Achmed-Schmiede-Preis für literarische Übersetzungen aus dem Aserbaidschanischen
Abgabe der Übersetzung
Die Übersetzung ist zusammen mit dem Originaltext bis spätestens 31.08.2025 in elektronischer Form (PDF-Format) an literatur@azculture.at zu übermitteln. Zusätzlich reichen die BewerberInnen einen kurzen Lebenslauf, eine Liste der bereits veröffentlichten Übersetzungen (falls vorhanden) sowie eine eidesstattliche Erklärung über die Autorenschaft der eingereichten Übersetzung ein.
Eine Jury aus ExpertInnen in Österreich, Deutschland und Aserbaidschan wird die Bewertung der eingereichten Übersetzungen in anonymisierter Form vornehmen. Der Name des/r Teilnehmenden darf daher nicht auf der Übersetzung ausgewiesen sein.
Die PreisträgerInnen werden nach dem 30.09.2025 per E-Mail verständigt sowie auf der Website des Aserbaidschanischen Kulturzentrums Wien bekanntgegeben.
Mit Zusendung der oben genannten Dokumente erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass diese zur Bekanntmachung und zur Veröffentlichung auf der Website (einschließlich der sozialen Medien) des Aserbaidschanischen Kulturzentrums Wien sowie in relevanten Druckerzeugnissen genutzt wird.
Alle an einer Teilnahme Interessierten werden gebeten, sich mit den beiliegenden Teilnahmebedingungen vertraut zu machen.